Překlad "se omluvila za" v Bulharština

Překlady:

се извиня за

Jak používat "se omluvila za" ve větách:

Ráda bych se omluvila... za to, co se v noci stalo.
Бих искала да се извиня за... Това, което стана снощи.
Kapitáne. Ráda bych se omluvila, za své chování u vás v pracovně.
Капитане... бих искала да се извиня, че изпуснах нервите си.
Ráda bych se omluvila za to, co se stalo.
Моля, да ме извините за поведението ми.
Jestli jsem tu, abych se omluvila za svého manžela, tak to neudělám.
Ако искаш сега да ти се извинявам заради съпруга си, няма да го направя.
Tady pokojová služba, volám, abych se omluvila za dočasný výpadek elektřiny, ke kterému právě došlo.
Обаждам се от поддръжката на хотела. Извинявам се за временното спиране на електрозахранването.
Zaprvé, ráda bych se omluvila za své včerejší chování.
Първо, искам да се извиня за държанието си вчера.
Chcete, abych se omluvila za lhaní?
Искате да се извиня, че излъгах ли?
Ráda bych se omluvila za své neprofesionální chování dnes ráno.
Бих искала да се извиня за непрофесионалното ми отношение тази сутрин.
Al, už jsem se omluvila za to rande ve čtyřech, ale je čas na pořádný románek.
Ал, казах ти вече, че съжалявам за двойната среща но е време да откриеш любовта.
Zavolala jsem Uppalům abych se omluvila za svůj náhlý a nezdvořilý odchod.
Обадих се на Ъпалс за да се извиня за поведението си и неучтивото напускане.
Ráda bych se omluvila za toto nedorozumění.
Бих искала да се извиня на тези, които подведох.
Podívej, už jsem se omluvila za způsob, jak jsem řešila záchranu Abby.
Виж, вече ти се извиних за начина, по който спасих Аби.
Než vyplníte ty testy osobnosti, ráda bych se omluvila za ty zákusky.
И така, преди да попълните тестове си, искам да се извиня за храната.
Jen jsem se chtěla zastavit, abych se omluvila za dnešní chování mého otce.
Просто исках да се извиня за поведението на баща ми.
And Chloina máma mě požádala, abych se omluvila za tu hádku, kterou jste vy dvě před lety měly.
И майката на Клои ме помоли да ти се извиня за спора, който сте имали преди години.
Prosím. Dovolte mi, abych se omluvila za své chování.
Искам да се извиня за поведението си.
Ale stále bude venku, že jsem se omluvila za to, že jsem Todda Bratchera nařkla z toho, že mě znásilnil.
Но за всички ще е ясно, че аз съм се извинила за това, че го нарекох изнасилвач.
Stavila jsem se u tebe v práci, abych se omluvila za včerejšek.
Минах през работата ти, за да се извиня за вчера.
Potřebuju, abyste se omluvila za tu poznámku o "noční můře".
Искам да се извиниш за "кошмарния" коментар.
Dovolte, abych se omluvila za svou dřívější nezdvořilost.
Позволете да ви се извиня. За неучтивостта ми онзи ден.
Pak mi dovol, abych se omluvila za všechnu bolest, kterou jsem ti způsobila.
Тогава нека ти кажа колко съжалявам за всичката болка която ти причиних.
2.448860168457s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?